Karike.com je društvena mreža koja ti nudi priliku da komuniciraš sa svojim prijateljima, upoznaš nove ljude, saznaš šta drugi misle o tebi i postaneš zvezda! Za korišćenje sajta uloguj se ili registruj! Besplatno je...
goran0808 blog

Specifičnosti srpskog jezika su brojne, ali ovo su tri najegzotičnije:

Na trećem mestu je, specifično za srpski jezik, prošlo neodređeno vreme.

Predstavnik je 'nomad - npr. 'Nomad sam išla na pijacu da kupim jaja.

Drugo mesto zauzima buduće neodređeno vreme, koga predstavlja jakom - npr.

Stojane, ka'ćemo da beremo kukuruz? Jakom ćemo, Milenija, ima vremena.

Prvo mesto drži najoriginalnija tvorevina - prošlo vreme u budućnosti.

Često se sreće u situaciji kada, recimo, seljak juri prase po šljiviku.

Prase skiči, beži, seljak ga juri, kliza se po blatu, pada, nervira se i,

u trenutku kada

ga je skoro uhvatio za zadnje noge, prase sklizne, skikne i šmugne kroz

strnjiku u komšijino dvorište.

Tada seljak baci šajkaču i skuje paradoksalnu jezičku konstrukciju proslog

vremena

u budućnosti, koja je prikladna jedino u datom trenutku:

E, JEB'O SAM TE KAD TE STIGNEM!!!


 
Interesantno
pozitivni glasovi: 7  |  negativni glasovi: 0

Napiši komentar:

RRAAKK (53)
Prošlo vrijeme u budućnosti
#2, 01.11.2009 - 02:07
da da da
01.11.2009 - 04:43
Ljubisa54 (62)
Hahahaha, pa toga ima na pretek.
Fino da se i podseti.
#1, 31.10.2009 - 13:21