Karike.com je društvena mreža koja ti nudi priliku da komuniciraš sa svojim prijateljima, upoznaš nove ljude, saznaš šta drugi misle o tebi i postaneš zvezda! Za korišćenje sajta uloguj se ili registruj! Besplatno je...
kalinicpetar blog

Balada o ljubavi kroz stoljeća





Volio sam te, voljela si me

od početka vrmena.

Ja sa...m bio Grk, ti Trojanka.

Trojanka, ali ne i Helena.

Iskočio sam iz drvenog konja

kako bih ubijao svoju braću.

Ubijao sam, svađali smo se,

umrli smo.



Vratio sam se kao rimski vojnik,

progonitelj kršćana.

Na vratima katakombi

ponovno sam te sreo.

Ali kada sam vidio kako padaš

gola u areni,

a lav ti prilazi sve bliže,

očajnički sam ga zaskočio

i lav nas je oboje pojeo.



Potom sam bio Maurski gusar,

devastator Tripolija.

Zapalio sam fregatu

na kojoj ti si se skrivala

od bijesa mog gusarskog broda.

Ali kada sam te htio dograbiti

i uzeti te za robinju,

prekrižila si se i zarila

bodež u svoje srce.

Zbog tebe i ja sam se ubio.



Kasnije opet, u sretnijim danima,

bio sam vitez u Versaillesu,

duhovit i raspikuća.

A ti si sanjala o tom

kako ćeš postati časna sestra…

Preskočio sam preko zida samostana,

ali političke komplikacije

odvele su nas na giljotinu.



Danas sam sasvim moderan,

treniram veslanje, atletiku, ples i boks.

Imam i love u banci.

Ti si pak zanosna plavuša,

boksaš, plešeš, trčiš, plivaš.

Tvom ocu se to ništa ne sviđa.

Ali nakon tisuću prevrtljivih podvala,

Ja - jedan od Paramountovih filmskih heroja,

grlim te, ljubim te, vjenčamo se.





Carlos Drummond de Andrade


 
Interesantno
pozitivni glasovi: 2  |  negativni glasovi: 0

Napiši komentar:

Carlos Drummond de Andrade (1902 – 1987) jedan je od najpoznatijih brazilskih pjesnika. Rođen je u malom gradiću Itabiri, u regiji Minas Gerais. Školovao se u Belo Horizonteu i Friburgou, gdje je diplomirao farmaciju. No većinu svog života proveo je u Rio de Janeiru radeći u Ministarstvu prosvjete, sve do umirovljenja 1966. Osnivač je nekoliko književnih časopisa, napisao je dvadeset pjesničkih zbirki i petnaestak knjiga pripovijetki, eseja i novinarskih kolumni.
#1, 26.02.2011 - 22:09